当前位置首页 > 学科 > 语文 > 古诗词鉴赏 > 正文

描写冬季的古诗词鉴赏:夜上受降城闻笛

2015/11/17 来源:网络整理 作者:佚名 字号:

京翰教育校区查询
  朝代:唐朝
  
  作者:李益
  
  原文:
  
  回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。
  
  不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
  
  夜上受降城闻笛译文及注释
  
  译文
  
  回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
  
  不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
  
  注释
  
  ⑴受降城:唐初名将张仁愿?为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
  
  ⑵回乐峰:唐代有回乐县?,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
  
  ⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
  
  ⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
  
  ⑸征人:戍边的将士。尽:全。
  
  温馨提示:家长您好!如需咨询中小学一对一辅导/中高考补习课程,请直拨京翰教育全国免费电话400-810-8982,听到语音提示后请与咨询老师直接通话。感谢您的来电,京翰教育祝孩子学习进步!qq:1875800521!小学60分钟课程试听卡注册如下:



全优拔高

作文突击

知识生疏

苦学无效

学习盲目

查漏补缺

过分偏科

基础薄弱

文化补习

思维呆板

眼高手低

应试紧张

贪玩厌学

上课走神

情绪波动

突破瓶颈

粗心大意

口语强化



京翰一对一提升课堂

京翰教育贴身家教

培优课程

400-810-8982

提升优势

办学成绩

小升初专题

综合排行

新闻资讯排行

提升经验排行

精选试题排行

热门专题排行




您的宝贵意见与建议是我们进步的源泉!

还可以输入200